Langsung ke konten

Film dokumenter · 2026 · Yuval Abraham & Rachel Szor

NAZA

Di atap-atap Tel Aviv pada malam hari, 24 perwira intelijen Israel menggambarkan bagaimana pembunuhan warga sipil Palestina di Gaza dihitung dan disetujui.

Atap-atap Tel Aviv pada malam hari dengan tangki air dan antena parabola

73.821

warga Palestina tewas di Gaza

Kementerian Kesehatan Gaza, September 2026

"Naza" adalah istilah gaul militer Israel untuk kerusakan kolateral: jumlah warga sipil yang boleh dibunuh seorang perwira dalam satu serangan. Dalam film dokumenter ini, 24 perwira intelijen dan tentara Israel, banyak dari unit paling bergengsi di militer, menjelaskan bagaimana angka itu ditetapkan, disetujui, dan dilampaui di Gaza. Wajah dan suara mereka disamarkan.

Direkam pada malam hari di atap-atap Tel Aviv, dalam bab-bab berjudul seperti "Di Mana Ayah?" dan "Zona Pemusnahan", mereka menggambarkan bagaimana target dilacak hingga ke rumah keluarga dan keluarga diawasi selama berhari-hari sebelum serangan disetujui. Seorang perwira mengikuti dua kakak beradik untuk menemukan ayah mereka; sang ayah tidak berada di rumah ketika serangan menewaskan keluarga itu. Menurut para pembuatnya, pembunuhan warga sipil Palestina di Gaza bukan "efek samping tragis" dari perang melawan Hamas, melainkan "tindakan yang direncanakan, diperhitungkan, dan disengaja".

Disutradarai oleh Yuval Abraham dan Rachel Szor, sutradara bersama asal Israel dari film pemenang Oscar No Other Land. Diproduksi oleh The Guardian dan James Wilson (JW Films), dengan Jonathan Glazer sebagai produser eksekutif. Tayang perdana dunia dalam kompetisi Festival Film Internasional Venesia ke-83 pada 10 September 2026, dan meraih Penghargaan Khusus Juri setelah tepuk tangan berdiri yang memecahkan rekor, sekitar 25 menit.

Ini adalah situs independen tentang film tersebut. Situs ini tidak terkait dengan pembuat film, The Guardian, atau mk2.