NAZA · 2026
أسئلة حول NAZA
ما يكشفه الضباط في الفيلم، ومن صنعه، وأين تشاهده، وما خلصت إليه الهيئات الدولية بشأن غزة.
ما يكشفه الفيلم
"نازا" تعبير عامي يستخدمه الجنود الإسرائيليون للإشارة إلى الأضرار الجانبية. في اختيار الأهداف، هو عدد المدنيين المسموح للضابط بقتلهم مع الهدف.
في عام 2024، كشف تحقيق لمجلة +972 وموقع "لوكال كول" كتبه يوفال أبراهام أن الجيش سمح بقتل ما بين 15 و20 مدنيًا مقابل كل مشتبه به من رتبة منخفضة حدده نظام الذكاء الاصطناعي "لافندر"، وأكثر من 100 مقابل كل قائد كبير. يضع فيلم NAZA أمام الكاميرا ضباطًا عملوا داخل هذا النظام.
اقرأ المقال: NAZA: ضباط استخبارات إسرائيليون يروون كيف أُقرّ قتل المدنيين في غزة"أين بابا؟" ("Where's Daddy?") هو عنوان أحد فصول الفيلم، واسم نظام تتبع آلي كشفت عنه مجلة +972 لأول مرة عام 2024. كان ينبّه الضباط عندما يدخل رجل مُستهدف إلى بيت عائلته، ليُقصف هناك مع عائلته.
يصف ضباط في الفيلم كيف كانوا يراقبون عائلات تعيش حياتها العادية قبل الموافقة على الغارات.
اقرأ المقال: NAZA: ضباط استخبارات إسرائيليون يروون كيف أُقرّ قتل المدنيين في غزةيصف أحد ضباط الاستخبارات كيف راقب شقيقتين للوصول إلى والدهما، المشتبه بانتمائه إلى حماس. حين وقعت الغارة لم يكن هناك. قُتلت العائلة.
إنها واحدة من حالات كثيرة في الفيلم يصف فيها الضباط قتل مدنيين عن علم.
اقرأ المقال: NAZA: ضباط استخبارات إسرائيليون يروون كيف أُقرّ قتل المدنيين في غزةيقول العناصر إن عمل اختيار الأهداف كان "مثل لعبة فيديو": مشاهدة الشاشات من إسرائيل، وتحديد أشخاص، وانتظار الموافقة. يصف عدد منهم أنفسهم بأنهم يساريون.
يُظهر الفيلم كيف شارك مهنيون متعلمون في القتل الجماعي كأنه عمل روتيني.
اقرأ المقال: NAZA: ضباط استخبارات إسرائيليون يروون كيف أُقرّ قتل المدنيين في غزة"تفهم أن الهدف هو التدمير"، يقول أحد الضباط. وتصف فصول مثل "منطقة الإبادة" مناطق كان كل شيء فيها يُعامل كهدف.
في سبتمبر 2025، خلصت لجنة تحقيق تابعة للأمم المتحدة إلى أن إسرائيل ارتكبت إبادة جماعية في غزة.
اقرأ المقال: الإبادة الجماعية في غزة: ما توصل إليه تحقيق الأمم المتحدة والمحاكم ومنظمات حقوق الإنسانبعد العرض الأول في البندقية، اتهم وزير الثقافة الإسرائيلي ميكي زوهار صانعي الفيلم بالخيانة. ووصف رئيس الأركان إيال زامير الفيلم بأنه "هجوم على دولة إسرائيل". واقترح رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو قوانين لمضاعفة التعويضات عن التشهير وسحب الجنسية ممن "يشهّرون بجنود الجيش الإسرائيلي".
تجمّع ناشطون من اليمين المتطرف أمام منزل راحيل شور وهم يهتفون "الإعدام للخونة". وقال يوفال أبراهام إنه يخشى ألا يتمكن من العودة إلى بيته.
اقرأ المقال: NAZA: ضباط استخبارات إسرائيليون يروون كيف أُقرّ قتل المدنيين في غزةعن الفيلم الوثائقي NAZA
NAZA فيلم وثائقي صدر عام 2026 من إخراج يوفال أبراهام وراحيل شور، يصف فيه 24 ضابط استخبارات وجنديًا إسرائيليًا، صُوّروا ليلًا على أسطح تل أبيب مع إخفاء هوياتهم، كيف استُهدف المدنيون في غزة وكيف أُقرّت وفاتهم مسبقًا.
هذا الموقع دليل مستقل عن الفيلم. ولا علاقة له بصانعي الفيلم أو The Guardian أو mk2.
أخرجه يوفال أبراهام وراحيل شور، وهما اثنان من المخرجين الأربعة لفيلم "لا أرض أخرى" الفائز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل عام 2025. NAZA من إنتاج The Guardian وجيمس ويلسون (JW Films)، والمنتج التنفيذي جوناثان غليزر (منطقة الاهتمام)، وتتولى mk2 Films مبيعاته الدولية.
يُعرض NAZA في دور السينما في 56 منطقة منذ سبتمبر 2026، منها الولايات المتحدة (منذ 30 سبتمبر) وإيطاليا وإسبانيا (منذ 9 أكتوبر) والمملكة المتحدة وأيرلندا (منذ 15 أكتوبر). وبعد انتهاء العرض السينمائي، ستتيحه The Guardian مجانًا حول العالم على theguardian.com. المواعيد في صفحة "أين تشاهد".
بدأ العرض في الولايات المتحدة في 30 سبتمبر في IFC Center في نيويورك، ويتوسع إلى لوس أنجلوس ومدن أخرى منذ 9 أكتوبر. وفي المملكة المتحدة وأيرلندا يصل إلى دور السينما في 15 أكتوبر. وتطرحه mk2 Films في 55 منطقة أخرى، من فرنسا وألمانيا إلى اليابان والبرازيل والشرق الأوسط.
نعم، بعد عرضه في دور السينما. أعلنت The Guardian أن NAZA سيكون متاحًا مجانًا للجمهور حول العالم على theguardian.com، وقد أُعلن عن ذلك لأواخر نوفمبر 2026. وحتى ذلك الحين، يمكنك مشاهدة الإعلان على هذا الموقع.
فاز NAZA بجائزة لجنة التحكيم الخاصة في الدورة الثالثة والثمانين لمهرجان البندقية السينمائي الدولي في سبتمبر 2026. وحظي عرضه الأول بتصفيق وقوف استمر نحو 25 دقيقة، وُصف بأنه الأطول في تاريخ المهرجان.
بحسب وزارة الصحة في غزة، قُتل أكثر من 73,800 فلسطيني وأصيب أكثر من 174,800 منذ 7 أكتوبر 2023، حتى سبتمبر 2026. وتقول الوزارة إن الحصيلة ليست نهائية: فآلاف لا يزالون مفقودين تحت الأنقاض.
في يناير 2024، أمرت محكمة العدل الدولية، في قضية الإبادة الجماعية التي رفعتها جنوب أفريقيا، إسرائيلَ بمنع أعمال الإبادة الجماعية في غزة. وفي نوفمبر 2024، أصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرتي اعتقال بحق بنيامين نتنياهو ووزير الدفاع السابق يوآف غالانت بتهم ارتكاب جرائم حرب، منها استخدام التجويع أسلوبًا من أساليب الحرب، وجرائم ضد الإنسانية.
في ديسمبر 2024، خلصت منظمة العفو الدولية إلى أن إسرائيل ترتكب إبادة جماعية، ووثّقت هيومن رايتس ووتش أفعال إبادة جماعية وإبادة. وفي يوليو 2025، توصلت منظمتا بتسيلم وأطباء من أجل حقوق الإنسان – إسرائيل إلى الاستنتاج نفسه. وفي سبتمبر 2025، خلصت لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة إلى أن إسرائيل ارتكبت إبادة جماعية.
لا. هذا موقع مستقل عن الفيلم، يضم الإعلان والحقائق ومقالات عن السجل الموثق في غزة. أما الفيلم فيصنعه ويوزعه أصحابه، The Guardian وmk2.